INFORMATIONS POUR LES UTILISATEURS DE L'APPLICATION SARDINIA DREAM VILLAS
SARDINIA DREAM VILLAS SRL souhaite informer les personnes concernées que les données personnelles les concernant seront traitées par la société soussignée dans le plein respect de la réglementation applicable en matière de traitement des données et des obligations de confidentialité qui nous régissent depuis toujours. On entend par "traitement des données personnelles" toute opération ou ensemble d'opérations effectuées sur des données personnelles, même sans l'aide de moyens électroniques, concernant la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la conservation, la consultation, le traitement, la modification, la sélection, l'extraction, la comparaison, l'utilisation, l'interconnexion, le blocage, la communication, la diffusion, l'effacement et la destruction des données, même si elles ne sont pas stockées dans une base de données.
Conformément à l'article 13 du règlement général sur la protection des données (règlement (UE) n° 679/2016), nous fournissons par la présente les informations suivantes concernant les données personnelles gérées via l'application Sardinia Dream Villas, que nous traitons aux fins indiquées ci-dessous.
Responsable du traitement des données
Le "contrôleur des données" à toutes les fins légales est SARDINIA DREAM VILLAS SRL, qui peut être contacté à l'adresse électronique info@sardiniadreamvillas.com.
Finalité du traitement
Dans l'application (qui permet à l'utilisateur de demander des services tels que la location de voitures, des excursions, etc.), le prénom et le nom de l'utilisateur qui demande les services et a effectué une réservation via www.sardiniadreamvillas.com peuvent être affichés, transmettant ainsi ses données personnelles.
En outre, l'utilisateur peut volontairement fournir des fichiers contenant des informations et des données personnelles et/ou particulières (telles que des documents d'identité, des cartes d'embarquement, etc.
Il convient également de noter que lors de l'utilisation de l'application, le système peut collecter des données techniques de navigation via l'adresse IP, les codes d'identification des appareils utilisés par l'utilisateur pour utiliser l'application, des données sur les caractéristiques du navigateur et les temps d'accès, ainsi que d'autres données de navigation anonymisées. Plus précisément, les données traitées par les cookies sont les suivantes:
- Interaction et utilisation de l'application via Firebase Analytics (frappes et navigation sur les pages) ;
- Stockage du jeton FCM de chaque utilisateur (jeton d'appareil unique utilisé par Firebase) pour envoyer des notifications à l'appareil avec lequel il est connecté ;
- Utilisation de la localisation de l'utilisateur à partir de Google Maps pour afficher les cartes des villas (la localisation de l'utilisateur n'est pas utilisée par l'application de manière fonctionnelle, elle est uniquement requise par Google Maps).
Dans le cadre des finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées, SARDINIA DREAM VILLAS SRL traitera ces données conformément aux principes d'exactitude, de légalité, de transparence et de protection de la confidentialité des droits de la personne concernée.
Type de transmission
Les données personnelles sont toujours collectées auprès de la personne concernée.
La fourniture de ces données, qui est nécessaire aux fins décrites, est essentielle à la fourniture complète des services offerts par l'intermédiaire de l'application.
Méthodes de traitement
Le traitement des données est effectué dans le respect des principes d'exactitude, de licéité et de transparence grâce à l'utilisation d'outils et de procédures appropriés pour garantir la sécurité et la confidentialité et peut être effectué sur papier ou à l'aide d'outils électroniques.
Le traitement est effectué en utilisant des mesures de sécurité appropriées pour minimiser le risque d'accès non autorisé aux données par des tiers, leur destruction et/ou leur détérioration et pour assurer la confidentialité conformément à l'article 32 du règlement général sur la protection des données.
Stockage des données à caractère personnel
Les données à caractère personnel ne seront conservées que pendant la durée nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, en tenant compte du principe de minimisation des données conformément à l'article 5, paragraphe 1, point c), du règlement général sur la protection des données et des obligations légales de la partie responsable. De plus amples informations sur la durée de conservation et de traitement sont disponibles auprès du responsable.
Communication de données
Les données personnelles ne seront en aucun cas diffusées, mais nous pourrons les transmettre de la manière suivante :
- aux personnes dûment désignées et chargées de leur traitement au sein de l'entreprise
- aux organismes et associations liés à l'entreprise
- aux personnes qui doivent avoir accès à ces données à des fins liées à la relation entre notre entreprise et la personne concernée, dans la mesure où cela est strictement nécessaire à l'exécution des tâches qui leur sont confiées, telles que : Les établissements de crédit, les cabinets de conseil en administration (comptables).
Droits de la personne concernée
La personne concernée peut exercer à tout moment les droits qui lui sont conférés par les articles 15 à 22 du RGPD:
- Obtenir la confirmation que des données à caractère personnel font ou ne font pas l'objet d'un traitement et, le cas échéant, l'accès aux données à caractère personnel et à toutes les informations prévues à l'article 15 du RGPD.
- Vous avez le droit d'obtenir, dans les meilleurs délais, la rectification des données à caractère personnel vous concernant qui sont inexactes. Compte tenu des finalités du traitement, vous avez le droit de faire compléter les données à caractère personnel incomplètes, y compris en fournissant une déclaration complémentaire.
- D'obtenir l'effacement des données à caractère personnel vous concernant dans un délai raisonnable.
- D'obtenir la limitation du traitement si l'un des cas prévus à l'article 18 du RGPD se produit.
- Recevoir les données à caractère personnel concernant la personne concernée, qui ont été fournies à la société soussignée, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ;
- Vous avez le droit de vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant qui est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point e) ou f), du RGPD. Dans ce cas, l'entreprise s'abstiendra de tout traitement ultérieur des données à caractère personnel, à moins qu'il n'existe des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts, droits et libertés de la personne concernée, ou que le traitement serve à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice ;
- Ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques à votre égard ou vous affectant de manière significative de façon similaire. Ce droit ne s'applique pas dans les cas visés à l'article 22, paragraphe 2, du RGPD;
- Contacter l'autorité de contrôle pour introduire une réclamation si vous estimez que vos données ont été traitées de manière illicite.